Комиссар Рафаэль Стикс переживает не лучшие времена. Брак трещит по швам — жена подала на развод, сын смотрит на отца с презрением, а пожилой отец, потерявший зрение, просит помочь ему уйти из жизни. Однажды ночью на пустынной пристани Стикс становится невольным свидетелем преступления. В темноте мелькает фигура в маске, и комиссар бросается в погоню.
Незнакомец внезапно разворачивается и стреляет. Пуля попадает в грудь Стикса, он падает в воду. Течение выносит его бездыханное тело на берег. Но через мгновение веки полицейского дрогнут — он приходит в себя. Странно: сердце не бьется, а он все еще жив.
